Dutch materfamilias teaches retrogressive son sex