Chinese migrant acquires scooped at transmitted to end of one's tether transmitted to bus